Volando Voy — история названия и вина Bodegas Arráez из Валенсии

Volando Voy: что означает название вина с астронавтом и гитарой

Volando Voy — испанское красное вино, которое сложно не заметить на полке. На этикетке — астронавт с гитарой, вокруг звёзды и космос, а само название звучит скорее как строчка из песни, чем как традиционное имя вина.

Вино Volando Voy выпускает Bodegas Arráez, семейная винодельня из Валенсии, работающая с 1950 года. Сегодня хозяйством управляет уже третье поколение семьи Arráez, а сама винодельня известна сочетанием местных сортов, современного подхода и необычного дизайна.

Что означает Volando Voy

Название Volando Voy можно перевести как «Я лечу» или «Лечу вперёд». Слово volando означает «летя», «в полёте», а voy — «иду», «направляюсь».

Но в Испании эта фраза имеет ещё один культурный смысл. Volando voy — название известной песни, написанной Кико Венено и вошедшей в 1979 году в альбом Камарона де ла Исла La leyenda del tiempo. Композиция ассоциируется с дорогой, свободой, движением и быстротечностью жизни.

Эта идея хорошо сочетается с образом самого вина: Volando Voy воспринимается не просто как название, а как настроение — двигаться дальше, открывать новое и получать удовольствие от пути.

Космос, гитара и фламенко

На бутылке есть ещё одна подсказка — фраза El vino flamenco interestelar, которую можно перевести как «межзвёздное фламенко-вино».

На этикетке изображён астронавт с гитарой, летящий среди звёзд. Получается необычное сочетание испанского фламенко, музыки и космоса.

Прямого заявления Bodegas Arráez о том, что Volando Voy назван именно в честь песни Кико Венено и Камарона де ла Исла, в открытых материалах производителя нет. Поэтому утверждать это как подтверждённый факт неправильно. Однако сама фламенко-тематика явно является частью образа вина.

Bodegas Arráez: современный взгляд на испанское вино

Bodegas Arráez находится в La Font de la Figuera в провинции Валенсия. Семья занимается виноделием с 1950 года, а сегодня делает ставку на местные сорта и более свободное отношение к винной культуре.

У винодельни есть концепция Canallas Wines — вина без лишней серьёзности и снобизма. Такой подход хорошо объясняет стиль Volando Voy: вместо классической этикетки с гербом или виноградником — космонавт, гитара и яркая история.

Интересно, что название Volando Voy Bodegas Arráez использует и для энотуристической программы: полёта на воздушном шаре над виноградниками с последующим посещением винодельни и дегустацией.

Какое вино Volando Voy

Volando Voy красное сухое 0,75л — испанское вино из региона Валенсия, созданное из сорта Tempranillo.

Tempranillo — один из самых известных красных сортов Испании. Обычно он даёт вина с ярким ягодным характером, оттенками спелой вишни, сливы и пряностей, с достаточно мягкими танинами и хорошей гастрономичностью.

Volando Voy хорошо сочетается с мясом, птицей, пастой, тапас и выдержанными сырами. Но его главная особенность — не только вкус, а сочетание вина, необычного названия и яркой визуальной истории с космосом и фламенко.

Почему Volando Voy запоминается

Название, космос, гитара и фламенко здесь работают как единая история.

Volando Voy — «Я лечу». В этой фразе есть движение и свобода, в этикетке — фантазия и юмор, а внутри бутылки — красное сухое вино из Валенсии от семейной Bodegas Arráez.

Это вино интересно не только попробовать, но и рассмотреть: Volando Voy показывает, что современное испанское вино может быть